Linkovi

“Tamo i ovde” Darka Lungulova odlično primljen na “Trajbeki”


Ni filmski festivali nisu ostali imuni na recesiju. Na prestižnom njujorskom “Trajbeka festival” ove godine će biti prikazano 86 filmova, odnosno 28 odsto manje nego prošle. Međutim, za reditelja Darka Lungulova to je dobra vest, s obzirom da je njegov nezavisni, niskobudžetni film "Tamo i ovde" (Here and There) i u ovim uslovima prošao oštru selekciju i postao prvi srpski film, koji se našao u zvaničnom takmičarskom programu. Film je premijerno prikazan americkoj publici u četvrtak 23. aprila.

Život nepretencioznog debitantskog igranog filma reditelja Darka Lungulova “Tamo i ovde” počeo je urbano glamurozno – zatvaranjem beogradskog FEST-a, a zatim prikazivanjem drugog dana njujorškog “Trajbeka festival”, koga su 2002, godinu dana posle teroristickih napada na Menhetn, osnovali Džejn Rozental i Robert de Niro.

Prvi srpski film koji je uvršten u zvanični takmičarski program tog festivala, dobio je veliki publicitet zbog autentičnog scenarija Darka Lungulova, oštrog oka direktora fotografije, nemačkog snimatelja Matijasa Šoninga i izvanredne glumačke ekipe - Mirjane Karanović, Branislava Trifunovića, Jelene Mrđe, Feđe Stojanovića, sa srpske strane, i Dejvida Torntona i njegove supruge, pop-zvezde Sindi Loper, koja je pored manje uloge napisala i pesmu za film, sa američke.

Sindi Loper kaže da je uživala u radu sa ekipom filma "Tamo i ovde", a da veoma poštuje glumicu Mirjanu Karanović.

"Ona je srpska Meril Strip. Imala sam privilegiju da budem deo ovog projekta i da posmatram kako su osmislili osvetljenje i fotografiju, što, po meni, mnogo utiče na film", kaže Sindi Loper.

Rasprodate tri od četiri festivalske projekcije, preporuke njujorških filmskih kritičara i blicevi na crvenom tepihu, pružaju drugačiju sliku Njujorka, od one koju je Lungulov zatekao, kada se doselio - 1991. godine.

"Nisam baš očekivao ovakvu buku, ali drago mi je što su ljudi zainteresovani, zbog Sindi Loper i zbog našeg filma. Dobili smo super kritike. Uvršteni smo od kritičara Hauarda Fajnstina u 10 filmova, koje morate pogledati na Trajbeki, Kurt Lauder iz MTV-a nam je takođe napisao super kritiku, i jos jednu smo dobili. Film ima, što se kaže - 'baz'", zadovoljan je Lungulov.

Film - koprodukcija Srbije, Sjedinjenih Drzava i Nemačke - prati priču Njujorčanina Roberta, muzičara koji je zapao u kreativnu i finansijsku krizu, koga tumači Dejvid Tornton, poznat po ulogama u filmovima Džima Džarmuša i popularnoj seriji "Red i zakon" (Law and Order). Robert u Njujorku upoznaje srpskog imigranta Branka, koji mu nudi novac za uslugu da u Beogradu oženi njegovu verenicu, kako bi ona mogla da dođe u Ameriku. Okružen ljudima, koji po svaku cenu žele da odu iz Srbije, Robert u Beogradu nalazi inspiraciju, koja će ga zauvek promeniti. Precizno napisan lik Roberta je ono što je presudilo da Tornton pristane na ovaj niskobudžetni projekat.

"Privukla me je baš ta Robertova emotivna tranzicija, ali i priče drugih likova u filmu, jer Robert ne bi bio to što jeste da nije bilo njih. Takođe mi se dopalo što je scenario jednostavan. Darko se nije trudio da sve upakuje u emotivni ukrasni papir, vec je ostao iskren", kaže Tornton.

Skromnost, jednostavnost i iskrenost su na univerzalni način preneli publici poruku ovog filma.

"Ljudima se nekako dopada, reagovali su vrlo slično, na vrlo sličnim mestima kao u Beogradu. Bas me zanima kako će na ostale tri projekcije ljudi da reaguju. Bilo je jako dobro, emotivno", kaže reditelj i scenarista filma Darko Lungulov.

Kako su mnogi kritičari primetili, dva grada, Beograd i Njujork, imaju sporedne uloge u filmu "Tamo i ovde", a radnja koja se sa jednog kontinenta seli na drugi ne gubi na kontinuitetu. Ipak, sličnosti Beograda i Njujorka su samo nesto što Beograđani priželjkuju, kaže Lungulov.

"Potpuno nema nikakve sličnosti. To je nešto sto bi Beograđani hteli, ali to je uvek neka iskonstruisana sličnost, koja ne postoji".

Tornton međutim vidi nešto što je zajedničko ovim gradovima:

"Mnogo mladih razuzdanih ljudi".

Oni koji su propustili film TAMO na FEST-u, a i OVDE na “Trajbeka festival”, moći će da pogledaju ovu priču, koja na jedan malo romantičniji i vedriji način predstavlja Beograd i Njujork, u srpskim bioskopima od jeseni.

XS
SM
MD
LG